Dans un effort visant à promouvoir une démocratie inclusive, l’Institut électoral pour la démocratie durable en Afrique (EISA), en partenariat avec le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), a développé un guide de l’électeur, adopté par l’Agence nationale de gestion des élections (ANGE). Conçu pour fournir aux électeurs une compréhension complète du processus électoral, ce guide est un pilier essentiel des efforts d’éducation électorale à travers tout le Tchad. Bien qu’il repose sur une vision d’égalité, une grande partie de la société, en particulier les personnes malvoyantes, fait encore face à de nombreux obstacles à leur pleine inclusion dans cet exercice démocratique.
EISA a franchi un pas supplémentaire en traduisant le guide en braille, garantissant ainsi son accessibilité aux citoyens malvoyants. Cette démarche représente une avancée majeure vers une participation électorale véritablement inclusive.
L’idée de traduire le guide électoral en braille est née de monsieur Djimet Nangtour, analyste genre et inclusion sociale au sein de l’équipe d’observation électorale d’EISA. Revenant sur le lancement de cette initiative, le Représentant d’EISA au Tchad raconte :
En discutant du contenu du guide avec Djimet, il m’a promptement demandé :
‘Vous dites avoir utilisé des couleurs – bleu, jaune et rouge – pour distinguer les urnes et les bulletins de vote. Ceci pour rendre le vote plus facile, n’est-ce pas ?’
J’ai hoché la tête, fier de cette idée de codage par couleur.
Sans désemparer, il a continué :
‘Et ceux qui ne peuvent pas voir les couleurs, y avez-vous pensé ?’
Je suis resté sans voix. Ma fierté s’est évaporée sur-le-champ. »
« Vous dites avoir utilisé des couleurs – bleu, jaune et rouge – pour distinguer les urnes et les bulletins de vote. Et ceux qui ne peuvent pas voir les couleurs, y avez-vous pensé ? » – M. Djimet Nangtour, Malvoyant
L’inclusion des personnes malvoyantes reste un défi de taille. En surmontant les obstacles à la participation grâce à des outils comme le guide de l’électeur en braille, EISA défend une vision d’inclusion où chaque citoyen peut exercer ses droits de manière égale.
Le droit de vote est fondamental pour la démocratie parce qu’il garantit que la voix de chaque citoyen soit entendue. Toutefois, pour que ce droit soit pleinement réalisé, il est nécessaire de prendre des mesures concrètes afin de lever les obstacles et de permettre à tous les membres de la société, y compris les personnes malvoyantes, de participer de manière autonome et confidentielle aux élections.
Le guide de l’électeur en braille est bien plus qu’un simple document : il représente un véritable outil de transformation pour l’inclusion. Conçu pour autonomiser les éducateurs civiques malvoyants, il leur permet d’éduquer les électeurs malvoyants sur leurs droits constitutionnels et de les accompagner tout au long du processus électoral.
Cette innovation a été mise à l’épreuve lors du groupe de discussion qu’EISA a organisé le 12 décembre 2024, où des étudiants malvoyants ont testé le guide en braille et pris part à des échanges enrichissants sur son contenu.
Ce groupe de discussion a mis en lumière les défis persistant auxquels sont confrontés les électeurs malvoyants. Les participants ont insisté sur la nécessité de déployer davantage de ressources pour les électeurs malvoyants dans les provinces du Tchad. Ils ont également soulevé des préoccupations cruciales concernant le processus électoral, notamment l’absence d’identification tactile sur les bulletins de vote, ce qui empêche les électeurs malvoyants de voter de manière autonome. Bien que la loi autorise l’assistance dans les bureaux de vote, cela compromet souvent l’autonomie et la confidentialité du vote, qui sont des éléments fondamentaux de l’intégrité électorale. « Comment puis-je savoir que la personne qui m’assiste vote pour le candidat que je veux ? », a demandé l’un des participants. Ces échanges soulignent la nécessité continue de réformes électorales inclusives pour garantir que chaque citoyen puisse participer de manière autonome et digne.
Alors que le Tchad avance vers ses élections législatives, provinciales et municipales, des initiatives comme celle-ci rappellent que la démocratie est plus forte lorsqu’elle inclut tous les citoyens. L’engagement en faveur de l’inclusivité reflète un objectif plus large visant à ce qu’aucun citoyen ne soit exclu du processus démocratique. Rendre ce guide accessible contribue à rapprocher le Tchad d’un processus électoral plus inclusif, où chaque voix est non seulement entendue, mais respectée dans son unicité.
Ce billet de blog a été rendu possible grâce au soutien financier de l’Union européenne au titre de la convention de subvention n° NDICI AFRICA/2022/435-927. Les opinions exprimées ici sont celles des auteurs et ne reflètent pas nécessairement celles de l’UE.